“泰戈尔笔下绝美的双语文案”

The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East.

当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。

The trees,like the longings of the earth, stand a-tiptoe to peep at the heaven.

群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。

The stars are not afraid to appear like fireflies.

群星不怕显得像萤火那样。

The woodcutter's axe begged for its handle from the tree.The tree gave it.

樵夫的斧头，问树要斧柄。树便给了他。

The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a life in the air.

鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。

This rainy evening the wind is restless. I look at the swaying branches and ponder over the greatness of all things.

阴雨的黄昏，风无休止地吹着。我看着摇曳的树枝，想念万物的伟大。